Vicki Trimbach
Soy de Nueva Zelanda, me llamo Vicki Lee Trimbach. Soy pianista, compositora y profesora de piano. En mi vida me encanta todo lo que es de España: la gastronomía, cenar tarde por la noche y gracias a Teresa estoy aprendiendo a hablar español. Me gusta mucho escribir historias para mi clase de español.
Estoy aburrido
Por la noche, Juan se queda en su cama y piensa:
“Estoy aburrido”
Por muchas noches, él ha soñado con aventuras………goblins, hobbits, gremlins.
Anoche leyó un libro que se llama “Conan lucha por la gente”. El héroe siguió sus sueños de aventuras y salvó a la gente de fuerzas malignas.
¡Él Juan, iba a seguir sus sueños!
Anoche construyó un proyecto y esta noche él huiría.
Él fingió que dormía
Él esperó hasta que su familia se durmiera
Él esperó hasta que fuera muy tarde
Ël se deslizó muy lentamente a través de las escaleras
Las escaleras crujieron una vez. Él estaba muy cuidadoso y silencioso. Llegó a la puerta y la abrió muy lentamente. Entonces Juan huyó por la calle hacia la noche y a sus sueños. Corrió por tres cuadras y de repente, enfrente de él miró a un hombre alto.
Llevaba una gran capa gris. Su forma de andar sugería que estaba herido, él cojeaba.
De repente el hombre misterioso gimió y Juan se estremeció de miedo. El hombre se volvió y miró fijamente a Juan, sus ojos eran azules y muy tristes y su mejilla tenía una cicatriz larga.
El hombre le preguntó:
-¿Qué haces aquí? ¿Por qué me miras a mí?
Entonces el hombre se reía emitiendo gritos espantosos, comenzó a caminar hacia Juan.
Juan estaba aterrorizado. Él se volvió rápidamente y huyó hacia atrás para recorrer las tres cuadras de regreso a su casa. Él podía oír los pasos pesados del hombre detrás de él.
Juan llegó a su casa y se escondió detrás de un arbusto.
¿Estaba el hombre todavía allá?
¡Sí, él pudo ver al hombre a lo lejos, todavía cojeaba al dirigirse a su casa.
Temblando, Juan abrió la puerta muy lentamente ……………….cuidadosamente y silenciosamente ………..y él ascendió rápidamente las escaleras.
¿Estaba el a salvo?
¿Quién era ese hombre?
¿Fue un fantasma?
Finalmente, después de mucho tiempo, Juan se quedó dormido, pero antes de hacerlo, él se dijo:
“Seguiré los sueños diferentes …………………creo que no estoy aburrido”.
Lucía y Snuggles
A Lucía le encanta su conejo Snuggles.
Ella se encontró a Snuggles un año atrás en la tienda de mascotas.
Él era un conejito tan dulce. Tenía piel blanca larga y grandes orejas flojas y por supuesto era nervioso, como todos los conejos.
Lucía llevó a Snuggles a casa. Tenía una gran jaula para él donde su mascota el conejillo Snuffies había vivido.
Cubrió el piso de la jaula con paja y colocó unas hojas de lechuga y un cuenco de agua en una de las esquinas. Habría espacio suficiente para poner una caja de zapatos en la otra esquina. Cortó el agujero en uno de los lados para que pudiera usar la caja para dormir y esconderse.
Después de abrazar y acariciar a Snuggles, Lucía lo puso en la jaula:
Fue un día muy feliz.
Cada día antes de ir a la escuela y después de llegar de la escuela, Lucía sacaba a Snuggles de su jaula y jugaba con él. Él era una parte importante de su día. Sus pieles blandas y nariz temblorosa, trajo una felicidad profunda a sus días.
En los fines de semana ella lo ponía afuera en un pequeño espacio en el patio donde podría retozar en la hierba. Estaba segura de que esto lo haría feliz.
Su salto era más grande y más ligero.
Y entonces………hoy llegó a casa de la escuela ……….y Snuggles se había ido de su jaula:
¡Oh no……..!
¿Dónde estará?
¿Qué pasaría?
¿Dejaría la jaula abierta?
Lucía buscó y buscó …………..en todas partes de la casa, tenía miedo por Snuggles ……………….bajo el sofá, bajo las camas. Snuggles no estaba en ninguna parte.
Lucía se fue afuera y se sentó en el patio, las lágrimas fluían en su cara. Entonces vio un pequeño movimiento bajo el gran árbol.
¡Ahhhhhh……….allí estaba Snuggles! Temblando bajo la sombra del árbol y mordisqueando la hierba.
“Snuggles, Snuggles………….El pequeño Snuggles miró hacia arriba y dulcemente saltó a ella.
Lucía estaba tan feliz .
Abrazó a su conejito mascota
Era un día feliz ………..ha encontrado a Snuggles.
Poppy
Durante las vacaciones de verano Poppy se quedó con sus abuelos. Vivían en una calle muy tranquila con casas pequeñas y grandes jardines delanteros. La calle era perfecta para que Poppy explorara.
Poppy decidió que cada día vagaría por el camino. El primer día ella vio a una mujer madura que trabajaba en su jardín.
-¡Hola! Dijo Poppy
La mujer vio de mala gana a Poppy y dijo:
-Hola
Le cayó mal que la niña estuviera cantando y perturbando la paz.
Al día siguiente Poppy otra vez pasó junto a la mujer en el jardín. Esta vez ella estaba con una amiga.
- ¡Hola! Dijo Poppy alegremente
-Hola, gruñó la mujer
Le molestó que las niñas estuvieran riéndose.
Al día siguiente Poppy montó su bicicleta y pasó junto a la mujer en el jardín.
-¡Hola! Dijo Poppy felizmente.
-hmmm……..dijo la mujer sin mirar arriba.
No le acomodó que la bicicleta estuviera ruidosa
Al día siguiente Poppy brincaba por el camino, pasó junto al jardín de la mujer. Pero ¿Dónde estaba ella?
Paró su bicicleta y abrió la puerta de la cerca, miró alrededor del jardín, entonces oyó un sonido débil:
-Socorro, ayúdenme, socorro
Poppy buscó la voz, finalmente vio a ella tumbada en el suelo
-No puedo levantarme
-No se preocupe, exclamó Poppy, correré a casa y encontraré ayuda.
-Lo siento, dijo la mujer. Estoy muy feliz que vengas por la casa cada día.
Poppy reía mientras la mujer la miraba amablemente.
-No se preocupe, regresaré pronto con ayuda
Y la niña rápidamente corrió a la casa de sus abuelos
La tarde con mi amiga
A principios de la tarde, mi amiga y yo nos encontramos en un café para almorzar. Nos sentamos al aire libre en el sol bonito, en el patio de un café lindo.
Después de almorzar, fuimos de compras por tres horas. Nos encantó hacer eso. Caminamos por la vieja sección de la ciudad buscando artefactos extraños que podemos usar en nuestras casas. Mi amiga vive en una casa grande y yo vivo en una casa pequeña y a pesar de las diferencias nos encanta ir de compras juntas.
Sin embargo, a causa de las diferencias, mi amiga compra muchas más cosas que yo: ¡No es importante!
Ella es muy simpática. A la mitad de la compra paramos para beber algo: una margarita maravillosa. El bar estaba tan lleno que tuvimos que estar de pie, pero fue bueno.
Entonces terminamos las compras de nuestros artefactos y decidimos ir a otro bar para comer tapas. Ahora son las 6:30 de la casa y necesitamos regresar a nuestras casas porque ambas ya teníamos las noches ocupadas y planeadas.
¡Chao! Mi amiga
La primera lección de piano de Camila
-¡Hola Camila!
-Hola
-Pasa Camila
-Es necesario que tengas las manos limpias para tu lección de piano, ¿las tienes?
-Sí
-Bien, siéntate en el taburete del piano. Primero los nombres de las notas A B C D E F G……………….A B C D E F G ………………..
-¿Por qué se les llama así?
-Ah……… es ridículo que se llamen A B C D E F G pero es la tradición de más de trescientos años. También es muy importante que sepas los números de los dedos 1 2 3 4 5……….
-¿Por qué no es mi pulgar el número uno? ¿No es un dedo?
-Porque todos los pianistas usan los mismos números y entienden esos números en las partituras. Ahora comienza en C con el dedo pulgar de la mano derecha ………….no, no, no,……la mano derecha …………….la otra mano sí………….y toca 1 2 3 4 5 así…………pero no saltes así, camina entre los dedos así ………….
De repente, Camila salta del taburete y mira mi calendario en la pared.
-OOOH………¡Caballos bonitos!
-Sí, ellos son ponis Shetland, vuelve aquí Camila. Siéntate en el taburete, es necesario
- ¿Por qué es el piano negro?
-Porque es la moda ahora y ahora mismo concéntrate duramente.
-¿Qué es eso? Apunta al busto de Beethoven que compré cuando tenía dieciséis años.
-Es Beethoven ……………un busto de Beethoven, un compositor y pianista muy famosos de hace doscientos años y ahora vamos a tratar de tocar una canción: Hot x Burns. Mira el piano, no a mí.
-Coloca la mano derecha así y cópiame, gira, mira. Es beneficioso Camila que confrontes el piano para tocarlo. No es posible tocar un piano cuando no lo confrontas. Yo sé, es difícil pero quiero que trates de tocar: ¡Cópiame! Ahí vamos …………….
Bien.
-Y allí va el timbre de la puerta ……………hemos terminado la primera lección.
CHAO CAMILA
El pequeño pato extraño
El pequeño pato sabía que era diferente a los otros patitos. Su mamá parecía una pata normal, pero su papá se veía diferente a los otros. Era más grande y los colores diferentes.
Nadie quería nadar con Pequeño Pato. Era un inadaptado.
Un día conoció a un pato de aspecto extraño. El pato extraño le dijo: -Soy Ganso Egipcio y estoy perdido-
¡Cuán extraño! ¡Qué interesante!
Nadaban juntos y exploraban las orillas del lago. Pequeño Pato se divertía. Cada día Pequeño Pato se encontraba con Ganso Egipcio. Pequeño Pato estaba feliz. Sin embargo, todavía quería desesperadamente jugar los otros patos.
Pequeño Pato quería ser un pato apropiado y entonces un día mientras Pequeño Pato y Ganso Egipcio se encontraban jugando, el Perro Grande y Feroz de repente comenzó a correr dirigiéndose hacia Pequeño Pato.
Pequeño Pato trató de aletear, pero no podía volar aún porque era demasiado pequeño.
Ganso Egipcio dejó salir un graznido grande y agitando sus alas grandes corrió hacia Perro Feroz. Él, sorprendido giró alrededor, enfrentó a Ganso Egipcio, pero el perro no era un rival de Ganso, cuyos ojos eran salvajes y amenazantes y cuyas alas estaban cerca de la cara del perro. Entonces, Perro Feroz huyó. Salió dejando a Pequeño Pato temblando en sus pequeños pies reticulados.
¡No te preocupes! Pequeño Pato yo me encargaré de ti hasta que seas lo suficientemente grande para estar solo.
Pequeño Pato entendió que tenía un verdadero amigo.